Stiltekring Pax beweging Nederland

ontmoeting 21 mei 2022

Welkom, Laskavo prosymo!

 

Zaterdag 21 mei is het Europadag in Oekraïne.

 

Samen met Pax Beweging  willen mensen vandaag over heel Nederland laten zien dat ze solidair zijn met de slachtoffers van het geweld in deze oorlog, d.m.v een stiltekring.

 

Een stiltekring is een krachtig statement tegen oorlog en een symbool van een gezamenlijke wens of hoop een conflict te stoppen.

Hier in het Kapel van het ziekenhuis staan we samen stil, we luisteren, we bidden, we hopen.

Ieder van ons is op zijn/haar manier bezig met wat er in Oekraïne gebeurt.

 

Machteloos toekijkend, in zichzelf gekeerd, … sommige sluiten zich helemaal af en willen er niets van weten, omdat ze er niet mee om kunnen gaan, andere willen gaan vechten, weer andere hebben hun deur open gezet voor degene die gevlucht zijn, andere verzamelen goederen en brengen deze zover mogelijk richting Oekraïne, geld wordt ingezameld, politieke partijen worden aangeschreven, velen sturen brieven via Amnesty International... zo zijn er duizenden bezig hun solidariteit te betuigen...

 

De kracht van het samen zijn heeft vele malen meer effect dan het geweld . 

Er staan kaarsjes tot uw beschikking, je hoeft niets te zeggen, een kaarsje aansteken wanneer je wilt is voldoende..

De teksten zijn vertaald d.m.v een vertaalmachine, er kunnen dus grappige of vervelende fouten in zitten, excuses hiervoor !

Zal er ooit een dag van vrede komen... Ja, die komt.
 

Тут, у каплиці лікарні, ми разом стоїмо, слухаємо, молимося, сподіваємося.

Кожен з нас по-своєму причетний до того, що відбувається в Україні.

 

Спостерігаючи безсило, замкнуті... одні повністю замикаються і не хочуть нічого про це знати, бо не можуть з цим впоратися, інші хочуть воювати, треті відчинили двері тим, хто втік, треті збирають товари і привезти їх якомога далі в Україну, збирають гроші, пишуть політичним партіям, багато надсилають листи через Amnesty International... тисячі висловлюють свою солідарність...

 

Сила бути разом має в рази більший ефект, ніж насильство.

 

У вашому розпорядженні є свічки, вам не потрібно нічого говорити, достатньо запалити свічку, коли захочете.

 

Тексти перекладено за допомогою машини перекладу, тому можуть бути смішні чи прикрі помилки, вибачте за це  !

 

Чи настане колись день миру... Так, настане.

 

 

 
bijeenkomsten : Kapel van Viecuri medisch centrum • Merseloseweg 130 • 5801 CE Venray